Giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật

Trong nghệ thuật giao tiếp ứng xử, nhất là với những người lạ mới lần đầu gặp, điều quan trong nhất để tạo ấn tượng mạnh cũng như gây dấu ấn đẹp trong cái nhìn của đối phương đó là ngoại hình và lời nói. Giới thiệu bản thân chính là một chìa khóa giúp bạn tạo ấn tượng với người Nhật.

Các câu chào 

Ở Nhật Bản, khi gặp lần đầu bạn có thể dùng はじめまして (Hajimemashite) có nghĩa là “rất vui khi được gặp bạn”. Đây là cách nói lịch sự và là đặc trưng trong phong cách giao tiếp của người Nhật.

Ngoài ra, chúng ta có thể dùng 3 cách chào sau:

• おはようございます (Ohayougozaimasu): Chào buổi sáng (trước 12h trưa)
• こんにちは (Konnichiwa): Chào buổi chiều (trước 5 giờ chiều)
• こんばんは (Konbanwa): Chào buổi tối (sau 5 giờ chiều cho đến nửa đêm)

Dù vậy, đôi khi chúng ta không thể sử dụng quy ước một cách cứng ngắt được mà phải tùy theo hoàn cảnh, vùng miền và đại phương. chẳng hạn như chúng ta có thể nói “Ohayo” để chào một người nào đó mặc dù không phải là vào buổi sáng nếu như đó là lần đầu bạn gặp họ trong ngày, hoặc chúng ta có thể sử dụng “Konichiwa” vào bất kì lúc nào trong ngày với nghĩa “Xin chào”.

Giới thiệu bản thân 

Giới thiệu tên: 私は[tên – ví dụ: Nobita]です.

Watashi wa Nobita desu. (Tên tôi là Nobita)

Giới thiệu tuổi: 年齢は21歳です/21歳です.

Nenrei wa 21 sai desu. (Tôi hiện tại 21 tuổi)

Giới thiệu quê quán, nơi sống: ハノイからきました hoặc ハノイに住んでいます

Hanoi kara kimashita. (Tôi đến từ Hà Nội) hoặc Hanoi ni sundeimasu. (Tôi đang sống ở Hà Nội).

Giới thiệu trình độ học vấn: わたしは「nghề nghiệp」です (Watashi wa…desu)

わたしは エンジニア です (Watashi wa Enjinia desu: tôi là kiến trúc sư)

Kết thúc phần giới thiệu

Sau khi hoành thành việc giới thiệu về bản thân đừng bao giờ quên kết thúc băng câu “よろしくおねがいします” (Yoroshiku Onegaishimasu). Trong tiếng Nhật, đây là một mậu câu giao tiếp thông dụng được sử dụng trong lần gặp đầu tiên nhằm thể hiện không chỉ sự tôn trọng mà còn cả mong đợi nhận được sự giúp đỡ từ người kia.